ขอบคุณแฟนบอลทุกคนด้วยใจจริง! เดแคลน ไรซ์ รับทำใจยากลำบากสุดๆ ที่ต้องอำลา เวสต์แฮม ยันไม่มีวันลืมสโมสรและกองเชียร์ หลังสนับสนุนตัวเองเต็มที่มาตลอด และมีช่วงเวลาดีๆ ด้วยกัน
เดแคลน ไรซ์ กองกลางทีมชาติอังกฤษ เขียนจดหมายเปิดผนึกอำลา เวสต์แฮม ยูไนเต็ด และแฟนบอล "ขุนค้อน" ก่อนที่จะย้ายไปอยู่กับ อาร์เซน่อล ด้วยค่าตัว 100 ล้านปอนด์ (ประมาณ 4,500 ล้านบาท) บวกโบนัสตามเงื่อนไขต่างๆ อีก 5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 225 ล้านบาท)
เวสต์แฮม ตกลงขาย ไรซ์ ให้ อาร์เซน่อล ตั้งแต่สองสัปดาห์ที่แล้ว แต่ที่เปิดตัวล่าช้าเพราะต้องพูดคุยกันต่อเกี่ยวกับเรื่องโครงสร้างการผ่อนจ่ายค่าตัว ก่อนที่ล่าสุด "ขุนค้อน" จะประกาศปล่อยตัวกัปตันทีมคนเก่งวัย 24 ปีออกจากสโมสรแล้ว
ข้อความในจดหมายของ ไรซ์ ระบุว่า "ช่วง 2-3 วันที่ผ่านมา และไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามันเป็นห้วงวังวนแห่งอารมณ์อย่างแท้จริง พวกคุณรับผมเข้าไปในหัวใจของคุณตั้งแต่วันแรก แม้ว่าจะมีแฟนบอลเพียงไม่กี่คนในเกมรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปีหรือรุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี แต่ผมก็ยังรู้สึกถึงความรักนั้น และมันก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเวลาผ่านไปหลายปี"
"การได้เล่นต่อหน้าพวกคุณถือเป็นเกียรติ เรามีช่วงเวลาดีๆ ร่วมกัน และพวกคุณทุกคนมีความหมายกับผมมาก ผมต้องการให้พวกคุณรู้ว่ามันเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบากเพียงใดสำหรับผมที่จะออกจากสภาพแวดล้อมที่ฉันผมรักและหวงแหนมาก"
"ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นความทะเยอทะยานของผมที่จะเล่นในระดับสูงสุดของเกม การเล่นในทีมตรงข้ามกับ เวสต์แฮม เป็นครั้งแรกจะเป็นประสบการณ์ที่ไม่ปกติ ผมยังไม่แน่ใจว่าจะรู้สึกอย่างไร แต่ผมรู้ว่าพวกคุณทุกคนจะเข้าใจและเคารพที่ความภักดีในอาชีพของผมจะต้องอยู่กับสโมสรใหม่ ขอขอบคุณทุกคนซึ่งมีส่วนร่วมต่อการเดินทางของผมตลอดทางที่ผ่านมา" ไรซ์ เผย
ทั้งนี้ ไรซ์ จะเป็นนักเตะรายที่สามที่ "ปืนใหญ่" ดึงมาเสริมทัพในซัมเมอร์นี้ ต่อจาก ไค ฮาแวร์ตซ์ กองหน้าทีมชาติเยอรมนี ที่ซื้อมาจาก เขลซี และ เยอร์เรียน ทิมเบอร์ กองหลังทีมชาติเนเธอร์แลนด์ ที่ดึงมาจาก อาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม